Add `--watch` option

[erikreinert]

Overview

It would be nice to see issues change in real-time while being managed by the agents.