Erroneous "TradeGecko" result in searches (WooCommerce)

[FreshPhil]

Posting here as per these comments

Problem

On WooCommerce.com when opening a ticket:
If you use the plugin drop down menu under the Help with my purchased products tab, you'll get an erroneous search result for the TradeGecko plugin

Image Link: https://cld.wthms.co/y2jGmX

This result for TradeGecko will persist in the list if you try to correct your search and search again.

Steps to Reproduce

1. Go to https://woocommerce.com/my-account/create-a-ticket/
2. In the I need help with dropdown, try typing to search for a plugin such as WooCommerce Bookings
3. See results