From 40f8f103b23a1b5a6fd9d1b89ced47bc548ee9b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gabito Esmiapodo <4015436+gabitoesmiapodo@users.noreply.github.com> Date: Tue, 21 Oct 2025 16:27:16 -0300 Subject: [PATCH 1/5] New translations en-us.po (Spanish) --- apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po | 14 +++++++++++++- 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po b/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po index 5f42bbde5f5..8519f23fb17 100644 --- a/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po +++ b/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Project-Id-Version: cowswap18n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-21 17:46\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-21 19:27\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Spanish\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" @@ -572,6 +572,10 @@ msgstr "Si su orden no ha sido completada en esta fecha y hora, caducará. No se msgid "Only proceed if you trust this provider." msgstr "Sólo proceda si confía en este proveedor." +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/CowSpeechBubble.tsx +msgid "View jobs" +msgstr "" + #: apps/cowswap-frontend/src/modules/tokensList/pure/FavoriteTokensList/index.tsx msgid "Your favorite saved tokens. Edit this list in the <0>Tokens page." msgstr "Tus fichas guardadas favoritas. Edita esta lista en la <0>Página de tokens." @@ -1917,6 +1921,10 @@ msgstr "Firma de advertencia. Billetera no soportada" msgid "Show progress" msgstr "Mostrar progreso" +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/utils/cowSpeechBubbleTyping.ts +msgid "Mooo, we're hiring!" +msgstr "" + #: apps/cowswap-frontend/src/modules/trade/pure/PartnerFeeRow/index.tsx msgid "This fee helps pay for maintenance & improvements to the trade experience.<0/><1/>The fee is {partnerFeeBps} BPS ({feeAsPercent}%), applied only if the trade is executed." msgstr "Esta cuota ayuda a pagar por mantenimiento y mejoras en la experiencia de trading. <0/><1/>La comisión es {partnerFeeBps} BPS ({feeAsPercent}%), aplicada solo si la operación se ejecuta." @@ -2120,6 +2128,10 @@ msgstr "Reclamar investido" msgid "Transaction Settings" msgstr "Ajustes de la transacción" +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/CowSpeechBubble.tsx +msgid "Dismiss hiring message" +msgstr "" + #: apps/cowswap-frontend/src/common/pure/Modal/index.tsx msgid "dialog content" msgstr "contenido del diálogo" From 298d18b82059587a3ea44869de1ffc2bbe3624d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gabito Esmiapodo <4015436+gabitoesmiapodo@users.noreply.github.com> Date: Tue, 21 Oct 2025 16:27:18 -0300 Subject: [PATCH 2/5] New translations en-us.po (Russian) --- apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po | 14 +++++++++++++- 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po b/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po index 9992bff7691..c08776f9256 100644 --- a/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po +++ b/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Project-Id-Version: cowswap18n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-21 17:46\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-21 19:27\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Russian\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n" @@ -572,6 +572,10 @@ msgstr "Если ваш заказ не был исполнен к этой да msgid "Only proceed if you trust this provider." msgstr "Продолжайте только если доверяете этому поставщику." +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/CowSpeechBubble.tsx +msgid "View jobs" +msgstr "" + #: apps/cowswap-frontend/src/modules/tokensList/pure/FavoriteTokensList/index.tsx msgid "Your favorite saved tokens. Edit this list in the <0>Tokens page." msgstr "Ваши любимые сохраненные маркеры. Редактировать этот список на странице <0>Жетоны." @@ -1917,6 +1921,10 @@ msgstr "Предупреждающий знак. Кошелёк не подде msgid "Show progress" msgstr "Показать прогресс" +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/utils/cowSpeechBubbleTyping.ts +msgid "Mooo, we're hiring!" +msgstr "" + #: apps/cowswap-frontend/src/modules/trade/pure/PartnerFeeRow/index.tsx msgid "This fee helps pay for maintenance & improvements to the trade experience.<0/><1/>The fee is {partnerFeeBps} BPS ({feeAsPercent}%), applied only if the trade is executed." msgstr "Эта комиссия помогает оплатить техническое обслуживание и улучшение торгового опыта. <0/><1/>Комиссия составляет {partnerFeeBps} BPS ({feeAsPercent}%), применяется только при выполнении сделки." @@ -2120,6 +2128,10 @@ msgstr "Востребовано" msgid "Transaction Settings" msgstr "Настройки транзакций" +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/CowSpeechBubble.tsx +msgid "Dismiss hiring message" +msgstr "" + #: apps/cowswap-frontend/src/common/pure/Modal/index.tsx msgid "dialog content" msgstr "содержимое диалогового окна" From 77b86743c8c8113bf5df5739e5a64c7236b2e442 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gabito Esmiapodo <4015436+gabitoesmiapodo@users.noreply.github.com> Date: Tue, 21 Oct 2025 16:44:43 -0300 Subject: [PATCH 3/5] Update source file en-US.po --- apps/cowswap-frontend/src/locales/en-US.po | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) diff --git a/apps/cowswap-frontend/src/locales/en-US.po b/apps/cowswap-frontend/src/locales/en-US.po index 3bf88246461..b826377d08c 100644 --- a/apps/cowswap-frontend/src/locales/en-US.po +++ b/apps/cowswap-frontend/src/locales/en-US.po @@ -575,6 +575,10 @@ msgstr "If your order has not been filled by this date & time, it will expire. D msgid "Only proceed if you trust this provider." msgstr "Only proceed if you trust this provider." +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/CowSpeechBubble.tsx +msgid "View jobs" +msgstr "View jobs" + #: apps/cowswap-frontend/src/modules/tokensList/pure/FavoriteTokensList/index.tsx msgid "Your favorite saved tokens. Edit this list in the <0>Tokens page." msgstr "Your favorite saved tokens. Edit this list in the <0>Tokens page." @@ -1924,6 +1928,10 @@ msgstr "Warning sign. Wallet not supported" msgid "Show progress" msgstr "Show progress" +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/utils/cowSpeechBubbleTyping.ts +msgid "Mooo, we're hiring!" +msgstr "Mooo, we're hiring!" + #: apps/cowswap-frontend/src/modules/trade/pure/PartnerFeeRow/index.tsx msgid "This fee helps pay for maintenance & improvements to the trade experience.<0/><1/>The fee is {partnerFeeBps} BPS ({feeAsPercent}%), applied only if the trade is executed." msgstr "This fee helps pay for maintenance & improvements to the trade experience.<0/><1/>The fee is {partnerFeeBps} BPS ({feeAsPercent}%), applied only if the trade is executed." @@ -2127,6 +2135,10 @@ msgstr "Claim vested" msgid "Transaction Settings" msgstr "Transaction Settings" +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/CowSpeechBubble.tsx +msgid "Dismiss hiring message" +msgstr "Dismiss hiring message" + #: apps/cowswap-frontend/src/common/pure/Modal/index.tsx msgid "dialog content" msgstr "dialog content" From badad18daf64ece81846ccfb536a08e0aaa6bb4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gabito Esmiapodo <4015436+gabitoesmiapodo@users.noreply.github.com> Date: Tue, 21 Oct 2025 16:44:45 -0300 Subject: [PATCH 4/5] New translations en-us.po (Spanish) --- apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po b/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po index 8519f23fb17..5dd1a550338 100644 --- a/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po +++ b/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Project-Id-Version: cowswap18n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-21 19:27\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-21 19:44\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Spanish\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Sólo proceda si confía en este proveedor." #: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/CowSpeechBubble.tsx msgid "View jobs" -msgstr "" +msgstr "Ver trabajos" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/tokensList/pure/FavoriteTokensList/index.tsx msgid "Your favorite saved tokens. Edit this list in the <0>Tokens page." @@ -1923,7 +1923,7 @@ msgstr "Mostrar progreso" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/utils/cowSpeechBubbleTyping.ts msgid "Mooo, we're hiring!" -msgstr "" +msgstr "¡Mooo, estamos contratando!" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/trade/pure/PartnerFeeRow/index.tsx msgid "This fee helps pay for maintenance & improvements to the trade experience.<0/><1/>The fee is {partnerFeeBps} BPS ({feeAsPercent}%), applied only if the trade is executed." @@ -2130,7 +2130,7 @@ msgstr "Ajustes de la transacción" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/CowSpeechBubble.tsx msgid "Dismiss hiring message" -msgstr "" +msgstr "Descartar mensaje de contratación" #: apps/cowswap-frontend/src/common/pure/Modal/index.tsx msgid "dialog content" From 5da1ed5376649e49b4417fd2c4301a300cd883ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gabito Esmiapodo <4015436+gabitoesmiapodo@users.noreply.github.com> Date: Tue, 21 Oct 2025 16:44:47 -0300 Subject: [PATCH 5/5] New translations en-us.po (Russian) --- apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po b/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po index c08776f9256..4ddfd88adb8 100644 --- a/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po +++ b/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Project-Id-Version: cowswap18n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-21 19:27\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-21 19:44\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Russian\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n" @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Продолжайте только если доверяете этом #: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/CowSpeechBubble.tsx msgid "View jobs" -msgstr "" +msgstr "Просмотр заданий" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/tokensList/pure/FavoriteTokensList/index.tsx msgid "Your favorite saved tokens. Edit this list in the <0>Tokens page." @@ -1923,7 +1923,7 @@ msgstr "Показать прогресс" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/utils/cowSpeechBubbleTyping.ts msgid "Mooo, we're hiring!" -msgstr "" +msgstr "Муу, мы нанимаем!" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/trade/pure/PartnerFeeRow/index.tsx msgid "This fee helps pay for maintenance & improvements to the trade experience.<0/><1/>The fee is {partnerFeeBps} BPS ({feeAsPercent}%), applied only if the trade is executed." @@ -2130,7 +2130,7 @@ msgstr "Настройки транзакций" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/CowSpeechBubble.tsx msgid "Dismiss hiring message" -msgstr "" +msgstr "Отклонить сообщение о найме" #: apps/cowswap-frontend/src/common/pure/Modal/index.tsx msgid "dialog content"