solidify COR documentation

[graybeal]

After doing mmisw/orr#12

Review all COR documentation and confirm:

• doc maintenance process is clear and works to release the documentation
• missing topics are identified and issues created to address
• COR-specific topics are identified (flagged maybe?) and addressed