Hello,
It seems at the moment that it isn't possible to supply credentials while registering the psrepository and/or installing modules using package resource.
I currently cannot use the module due to this. I need to register to an internal nuget repository that requires some credentials.
Thanks in advance for your feedback.