Add Rate Limiting Middleware

[FurquanAnwer]

Prevent API abuse by adding per-user rate limiting on sensitive routes (e.g., image uploads).

Use middleware or upstash/ratelimit.