Conservation des filtres appliués lors d'une recherche

[urien]

Proposition formulée par Bernard Thomachot

Lors d'une patrouille visant à modifier une série de cavités, chaque fois que je valide la modification d'une cavité, les résultats du filtrage qui m'a permis d'isoler un lot de cavités à vérifier s'annule. Je dois à nouveau remettre en place le filtrage.
Cela devient vite fastidieux...

Il serait mieux qu'après la validation, on retrouve le résultat du filtrage en cours.