extend rover and motor controller for drive direction/ wheel mapping

[NLS-04]

extend rover yaml, rover parser and motor controller to accept runtime depended wheel drive mappings instead of the currently static wheel mapping