Support quantified comparison predicates (`Expr::AnyOp` / `Expr::AllOp`)

[KKould]

Related umbrella: #130

Current state

KiteSQL does not support quantified comparison predicates parsed as Expr::AnyOp / Expr::AllOp.

Examples that currently fail:

• a < ANY (...)
• a = ALL (...)
• a <> SOME (...)

Expected

Support quantified comparison predicates in WHERE and subquery contexts.

Pointers

• tests/slt/sql_2016/E061_07.slt
• tests/slt/sql_2016/E061_12.slt
• tests/slt/crdb/delete.slt:208
• tests/slt/crdb/update.slt:54