`Docker run` command from README does not work in windows

[Kyle2142]

The -v option seems to behave differently with Docker for Windows, wherein
-v $(pwd)/config.ini:/usr/src/app/config.ini acts like mkdir /usr/src/app/config.ini

A possible workaround was bind mounting a folder structure like this:

project dir/
└─ config/
     ├─ config.ini
     └─ bot.session

using -v $(pwd)/config:/usr/src/app/config (and changing the source to use this folder).
However, this STILL creates /usr/src/app/config/config.ini/ as a folder.

I am unsure how to solve this without creating the config file in the image, which defeats the purpose of the relevant check in the source