diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..55344e51
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 55344e51..ca95517d 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1,3 +1,50 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="splash_powered_by">Aplikacja obsługiwana przez Jellyfin</string>
+    <string name="splash_progress_fmt">%1$d%%</string>
+    <string name="splash_status_authenticating">Uwierzytelnianie...</string>
+    <string name="loading_phase_offline">Gotowe (Tryb offline)</string>
+    <string name="loading_phase_connecting">Podłączenie do serwera...</string>
+    <string name="loading_phase_fetching">Zbieranie treści...</string>
+    <string name="loading_phase_processing">Przetwarzanie bibliotek...</string>
+    <string name="loading_phase_finalizing">Finalizowanie ekranu głównego...</string>
+    <string name="login_connect_to_jellyfin">Podłącz do Jellyfin</string>
+    <string name="loading_phase_ready">Gotowe!</string>
+    <string name="login_welcome_back">Witam z powrotem</string>
+    <string name="login_saved_servers">Zapisane serwery</string>
+    <string name="login_add_new_server">Dodaj nowy</string>
+    <string name="login_server_url_label">URL serwera</string>
+    <string name="login_server_url_placeholder">https://jellyfin.przyklad.com</string>
+    <string name="login_btn_connect">Podłącz się</string>
+    <string name="login_btn_cancel">Anuluj</string>
+    <string name="login_local_network">Lokalna sieć</string>
+    <string name="login_no_servers_found">Nie znaleziono żadnych serwerów w pobliżu</string>
+    <string name="login_refresh">Odśwież</string>
+    <string name="login_switch_server">Zmień serwer</string>
+    <string name="login_method_password">Hasło</string>
+    <string name="login_method_quick_connect">Szybkie połączenie</string>
+    <string name="login_username_label">Nazwa Użytkownika</string>
+    <string name="login_password_label">Hasło</string>
+    <string name="login_btn_sign_in">Zaloguj się</string>
+    <string name="login_quick_connect_description">Użyj szybkiego podłączenia, aby zalogować się bez hasła w twoim Dashboard Jellyfin\'a.</string>
+    <string name="login_btn_generate_code">Wygeneruj kod</string>
+    <string name="login_quick_connect_instructions">Wpisz ten kod w swojej przeglądarce</string>
+    <string name="cd_server_icon">Ikona serwera</string>
+    <string name="top_bar_search_hint">Wyszukaj</string>
+    <string name="cd_search_icon">Wyszukaj</string>
+    <string name="cd_profile_icon">Profil</string>
+    <string name="cd_offline_mode">Tryb offline</string>
+    <string name="cd_local_connection">Lokalne połączenie</string>
+    <string name="cd_tailscale_connection">Połączenie Tailscale</string>
+    <string name="cd_remote_connection">Połączenie zdalne</string>
+    <string name="home_error_title">Coś poszło nie tak</string>
+    <string name="home_error_message">Dane odświeżą się automatycznie</string>
+    <string name="home_downloaded_movies">Pobrane filmy</string>
+    <string name="home_downloaded_shows">Pobrane seriale</string>
+    <string name="home_critics_choice">Wybór krytyków</string>
+    <string name="home_popular_studios">Popularne studia</string>
+    <string name="home_episode_count_fmt">%1$d Odcinków</string>
+    <string name="home_episode_count_plus">99+ Odcinków</string>
+    <string name="cd_app_logo">Ikona aplikacji</string>
+    <string name="cd_watched_status">Oglądano</string>
+</resources>