Fix issues with chartjs unresolved dependency

[slesaad]

Description

npm run install is failing because of unresolved dependency to do with chartjs.

The solution is to upgrade chartjs, we need to make sure nothing breaks.

[slesaad]

from @sandesh-sp

Instead of doing force install, updating the version to the following works. We'll need to later check if it breaks anything
"chart.js": "^4.1.1",
"chartjs-plugin-zoom": "^2.2.0",