Add Simutil to Build with Nocterm section

[dungngminh]

Hi @Norbert515,

Related to this post in X, I built an utility TUI application for launching iOS simulators / Android emulators and more with Nocterm. Currently it has released first preview version and I want to add it to Community section for showcase. Here is Simutil's repository and demo:

showcase-simutil.mp4

Thank you for creating a great framework and hope my project contributes more to you and the community.

Content to section:

• Project: simutil
• Description: Utility for launching iOS simulators / Android emulators

[Norbert515]

Nice, looks great! Do you want to open a PR? I'm happy to merge it! :)

[maksbida125-sys]

[dungngminh]

@Norbert515 I created it in #66