Record breakpoint position in simARG.R

[WongDWai]

When a recombination event occurs, the genomic breakpoint position is currently not stored.

The breakpoint position should be recorded as part of each recombination event and associated with the resulting recombinant lineage so it can be accessed during genealogy reconstruction and downstream analyses.