Repo improvements: badges, TOC, contributing guide, link checker

[Pratiyush]

Low Effort Improvements

• Add badges (last verified date, number of entries)
• Add a table of contents for quick navigation
• Add a contributing guide for community submissions
• Add automated link checking via GitHub Actions

Priority: Low effort