Update mission_ids.csv

Author: jthomson-apluw

mission_ids.csv

@@ -1,5 +1,5 @@
 Mission,Buoy_ids,Starttime,Endtime
-Beaufort Sea Aug 2025, 073 087 092 099, 2025-08-16T21:00:00, None
+Beaufort Sea Aug 2025, 073 082 087 099, 2025-08-16T21:00:00, None
 ArcticAIR May 2025, 161 163 165 169, 2025-05-22T00:00:00, None
 Around the Americas One Ocean, 167 168, 2025-05-22T00:00:00, None
 Arctic PISCES 2025, 112 113 114 115 116 117 118 119 120 122, 2025-04-08T03:00:00, None