[FFK-S10] Improve QueuedBackend.flushQueue — partial clear

[SkyWalker2506]

flushQueue now uses removeAt(0) per delivered entry instead of all-or-nothing queue.clear(). Undelivered entries survive after partial failure.