eslint-plugin-boundaries v5 now supports flat config

[decanTyme]

The readme in the feature-folder-structure branch should be updated to reflect this, maybe even update it to the new config format too.