Fade out Flask framework in favor of a pure Werkzeug approach

[cutoffthetop]

Moving away from the the web-application centric Flask to a pure Werkzeug approach will simplify the code to a great extend.
Most Flask functionality, that is currently used, is just a wrapper for the Werkzeug library anyway, so removing that extra layer should make the codebase leaner and more readable.