Update peerDependencies versions

[caesarsol]

Update or add less strict dependencies to prevent these warnings from these packages:

4:04:26 PM: warning " > react-animated-dataset@0.2.0" has unmet peer dependency "d3-selection@^1.4.1".
4:04:26 PM: warning " > react-animated-dataset@0.2.0" has unmet peer dependency "d3-transition@^1.3.2".
4:04:26 PM: warning " > react-animated-dataset@0.2.0" has incorrect peer dependency "react@^16.12.0".