Mention the need for `homebrew` in macOS installation instructions

[charlesbmi]

Issue

The macOS installation requires brew installation without mentioning what brew is. Some NDK users may not have homebrew already installed. It should mention homebrew is a package manager nad link to: https://brew.sh/