From 9fbf08380d9f7f5193f3fa5b711a0f6a33f82935 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: luxferre Date: Mon, 10 Aug 2020 00:00:18 +0400 Subject: [PATCH] add russian translation --- originaldata/ts/ru.ts | 391 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 391 insertions(+) create mode 100644 originaldata/ts/ru.ts diff --git a/originaldata/ts/ru.ts b/originaldata/ts/ru.ts new file mode 100644 index 0000000..7276f35 --- /dev/null +++ b/originaldata/ts/ru.ts @@ -0,0 +1,391 @@ + + + + + Colors + + red + красный + + + green + зелёный + + + blue + синий + + + white + белый + + + gray + серый + + + black + чёрный + + + yellow + жёлтый + + + orange + оранжевый + + + brown + коричневый + + + pink + розовый + + + violet + фиолетовый + + + + LessonMenu + + Read the first letter + Прочитай первую букву + + + Read words + Прочитай слова + + + Count to 5 + Сосчитай до 5 + + + Count and read to 5 + Сосчитай до 5 и прочитай + + + Count to 20 + Сосчитай до 20 + + + Count and read to 20 + Сосчитай до 20 и прочитай + + + Read the clock, full hours + Посмотри время, полные часы + + + Read the clock, half hours + Посмотри время, половинные часы + + + Read the clock + Посмотри время + + + Read + Читай + + + Count + Считай + + + Clock + Часы + + + Music + Ноты + + + Read notes, whole step + Прочитай ноты, полный тон + + + Read notes, half-step + Прочитай ноты, полутоны + + + Mixed + Смешанные + + + Mixed lessons, easy + Смешанные уроки, лёгкие + + + Mixed lessons, medium + Смешанные уроки, средние + + + Mixed lessons, hard + Смешанные уроки, трудные + + + Color + Цвет + + + Recognize the color + Распознай цвет + + + + Notes + + C + до + + + C sharp + до-диез + + + D flat + ре-бемоль + + + D + ре + + + D sharp + ре-диез + + + E flat + ми-бемоль + + + E + ми + + + F flat + фа-бемоль + + + E sharp + ми-диез + + + F + фа + + + F sharp + фа-диез + + + G flat + соль-бемоль + + + G + соль + + + G sharp + соль-диез + + + A flat + ля-бемоль + + + A + ля + + + A sharp + ля-диез + + + B flat + си-бемоль + + + B + си + + + C flat + до-бемоль + + + + Numbers + + zero + ноль + + + one + один + + + two + два + + + three + три + + + four + четыре + + + five + пять + + + six + шесть + + + seven + семь + + + eight + восемь + + + nine + девять + + + ten + десять + + + eleven + одиннадцать + + + twelve + двенадцать + + + thirteen + тринадцать + + + fourteen + четырнадцать + + + fifteen + пятнадцать + + + sixteen + шестнадцать + + + seventeen + семнадцать + + + eighteen + восемнадцать + + + nineteen + девятнадцать + + + twenty + двадцать + + + + Objects + + banana + банан + + + elephant + слон + + + robot + робот + + + flower + цветок + + + fish + рыба + + + rooster + петух + + + airplane + самолёт + + + candle + свеча + + + scissors + ножницы + + + key + ключ + + + horse + лошадь + + + dog + собака + + + cat + кошка + + + camel + верблюд + + + crocodile + крокодил + + + pig + свинья + + + snake + змея + + + giraffe + жираф + + + snail + улитка + + + hedgehog + ёж + + +