Improve logging #4
Description
Describe the feature or enhancement
A detailed report with a stack trace when the game runs into an error that may or may not be recoverable (e.g. exceeding arrays and string/memory pools, loss of connection in multi, etc.).
If an error will cause notable issues but doesn't crash, it should be presented to the user either through the game's UI message functions or the patch overlay (requires #3).
Regular log messages should also be logged in the patch overlay under a log menu (requires #3).