diff --git a/translations/es/02-git.md b/translations/es/02-git.md
new file mode 100644
index 0000000..4a7db0c
--- /dev/null
+++ b/translations/es/02-git.md
@@ -0,0 +1,166 @@
+---
+tema: predeterminado
+título: Usar git
+información: |
+  Usa Git - Lección 2: Usa git
+  Ver https://github.com/barraponto/usegit
+transición: deslizar-izquierda
+dibujos:
+  persistir: falso
+exportar Nombre de archivo: 02-use-git.pdf
+---
+
+# Usa git
+
+## con Capi Etheriel
+
+[@barraponto](https://github.com/barraponto)
+
+---
+diseño: introducción
+---
+
+# git inicio
+
+- cree el directorio de su proyecto **desde la línea de comando**
+-git init
+
+---
+diseño: introducción
+---
+
+# configuración de git
+
+- git config --global init.defaultBranch principal
+- gato ~/.gitconfig
+
+---
+diseño: introducción
+---
+
+# rama git
+
+- git rama -m principal
+- no necesitas recordar este
+
+---
+diseño: introducción
+---
+
+# git agregar
+
+- git agregar panqueques.md
+
+---
+diseño: introducción
+---
+
+#gitcompromiso
+
+- git comprometerse
+
+---
+diseño: introducción
+---
+
+# git config nuevamente :/
+
+- git config --global usuario.correo electrónico "barraponto@gmail.com"
+- git config --global usuario.nombre "Capi Etheriel"
+
+---
+diseño: introducción
+---
+
+# git ¿qué estaba haciendo?
+
+- estado de git
+
+---
+diseño: introducción
+---
+
+#gitcompromiso
+
+<v-clics>
+
+- git comprometerse
+- Dios mío, ¿qué es esto?
+- salir de vim
+
+</v-clics>
+
+---
+diseño: introducción
+---
+
+# git config (última vez)
+
+- git config --global core.editor "nano"
+
+---
+diseño: introducción
+---
+
+# git diferencia
+
+<v-clics>
+
+- volver a editar pancakes.md
+- ¿Qué cambió? `git diferencia`
+- etapa: `git add`
+- confirmar: `git commit -m "mensaje"`
+
+</v-clics>
+
+---
+diseño: introducción
+---
+
+#github
+
+- registrarse (no se muestra)
+- crear un repositorio
+- ¡Vamos a usar SSH!
+
+---
+diseño: declaración
+---
+
+# ¿Qué es SSH?
+
+<div class="max-w-prose mx-auto">
+<v-clics>
+
+SSH es un protocolo seguro para el acceso remoto a computadoras (servidores).
+
+Admite **autenticación de clave pública** para evitar el envío de contraseñas a través de la red.
+
+También cifra en gran medida todas las comunicaciones que pasan por él, lo que lo hace útil para la administración remota, transferencias de datos e incluso servidores proxy.
+
+</v-clics>
+</div>
+
+---
+diseño: introducción
+---
+
+#SSH
+
+- ~~¿Qué es ssh?~~
+- crea tu clave ssh:
+  ssh-keygen -t ed25519 -C "barraponto@gmail.com"
+- gato ~/.ssh/id_ed25519.pub
+- edita tu configuración de Github
+
+<!-- https://docs.github.com/en/authentication/connecting-to-github-with-ssh/adding-a-new-ssh-key-to-your-github-account -->
+
+---
+diseño: introducción
+---
+
+# Empujar el repositorio
+
+- git remoto agregar origen git@github.com:barraponto/usegit-recipes.git
+- git push -u origen principal
+---
\ No newline at end of file