Setting up using GitHub codespaces allows you to run everything from the browser. All tools are installed automatically into the codespace. You need to have a GitHub account setup with codespaces, typically a GitHub Teams account or similar.
To set a simpler prompt just enter:
PS1=">"
SHIFT + CTRL + 5 splits the terminal, so you can easily have more.