Allow bar subcommand to create multiple series

[cwpearson]

Multiple uses of --name-regex could define multiple series.