travis: test on a stable python 3.7 environment

[cwpearson]

Either try this in .travis.yml

  python: 3.7
  dist: xenial
  sudo: true

or switch to using pyenv on both linux and macOS