diff --git a/pkg/ui/yarn.lock b/pkg/ui/yarn.lock
index 4eb20f64d4da..19d895fe3358 100644
--- a/pkg/ui/yarn.lock
+++ b/pkg/ui/yarn.lock
@@ -1400,8 +1400,7 @@
   version "0.0.12"
 
 "@cockroachlabs/crdb-protobuf-client@link:workspaces/db-console/src/js":
-  version "0.0.0"
-  uid ""
+  version "0.0.12"
 
 "@cockroachlabs/eslint-config@^0.1.11":
   version "0.1.11"
@@ -4459,11 +4458,11 @@ axios-retry@^3.0.2:
     is-retry-allowed "^1.1.0"
 
 axios@^0.21.1:
-  version "0.21.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/axios/-/axios-0.21.1.tgz#22563481962f4d6bde9a76d516ef0e5d3c09b2b8"
-  integrity sha512-dKQiRHxGD9PPRIUNIWvZhPTPpl1rf/OxTYKsqKUDjBwYylTvV7SjSHJb9ratfyzM6wCdLCOYLzs73qpg5c4iGA==
+  version "0.21.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/axios/-/axios-0.21.4.tgz#c67b90dc0568e5c1cf2b0b858c43ba28e2eda575"
+  integrity sha512-ut5vewkiu8jjGBdqpM44XxjuCjq9LAKeHVmoVfHVzy8eHgxxq8SbAVQNovDA8mVi05kP0Ea/n/UzcSHcTJQfNg==
   dependencies:
-    follow-redirects "^1.10.0"
+    follow-redirects "^1.14.0"
 
 babel-code-frame@^6.22.0:
   version "6.26.0"
@@ -8300,10 +8299,10 @@ flush-write-stream@^1.0.0:
     inherits "^2.0.3"
     readable-stream "^2.3.6"
 
-follow-redirects@^1.0.0, follow-redirects@^1.10.0:
-  version "1.14.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/follow-redirects/-/follow-redirects-1.14.1.tgz#d9114ded0a1cfdd334e164e6662ad02bfd91ff43"
-  integrity sha512-HWqDgT7ZEkqRzBvc2s64vSZ/hfOceEol3ac/7tKwzuvEyWx3/4UegXh5oBOIotkGsObyk3xznnSRVADBgWSQVg==
+follow-redirects@^1.0.0, follow-redirects@^1.14.0:
+  version "1.15.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/follow-redirects/-/follow-redirects-1.15.0.tgz#06441868281c86d0dda4ad8bdaead2d02dca89d4"
+  integrity sha512-aExlJShTV4qOUOL7yF1U5tvLCB0xQuudbf6toyYA0E/acBNw71mvjFTnLaRp50aQaYocMR0a/RMMBIHeZnGyjQ==
 
 for-each@^0.3.3:
   version "0.3.3"