Investigate errors when adding

[clintburgos]

Occasionally audio files cannot be added because they're in use by Ableton.

1. Try to recreate the error to figure out what circumstance causes it
2. Play around with --ignore-errors to see if the missing audio files are inconsequential (unused or deleted takes)
3. ???