Add automatic tests

[gbernardino]

Create some automated tests, including all supported versions. Resources to check:

• https://graphite.dev/guides/how-to-automate-testing-in-pull-request
• Pytest