labels of y-axis should be individual

[lehkost]

Right now they are limited to either "frequency" or "density". It should also be possible to leave the label blank in case the headline already provides its semantics.