Add feedback to website

When we use feedback received via email as source on a content page, we create a GitHub issue with a screenshot of the email and reference it.

For platform independence and more flexibility, we could add those emails directly as pages with some styling. They should open as dialog / popup when clicking on the source.