Test coverage for S3 store implementation

[mithrandi]

We should really have a verified mock for doing this, but...

---

Imported from Launchpad using lp2gh.

• date created: 2011-07-18T20:01:17Z
• owner: mithrandi
• the launchpad url was https://bugs.launchpad.net/bugs/812523