Tighten filter types

This should not be allowed:

```ts
{
   name: { not: { is: "Jane" } }
}
```

only this is allowed:

```ts
{
   not: { name: { is: "Jane" } }
}
```

Also check for `or` and `and` inside a field name
