Add retry logic

[esgn]

• Issue: Network requests to GPF services have no retry mechanism for transient failures.
• Impact on LLM: Temporary network issues cause immediate failures instead of automatic retries, leading the LLM to believe the operation is impossible rather than temporarily unavailable.