Malformed oneliner in ca.crt for projected volumes

[dciangot]

-----BEGIN CERTIFICATE----- something something something -----END CERTIFICATE-----

as reported in interlink-hq/interlink-slurm-plugin#146

With SHARED_FS=True.

[copilot-swe-agent]

The agent encountered an error and was unable to start working on this issue: This may be caused by a repository ruleset violation. See granting bypass permissions for the agent, or please contact support if the issue persists. (Request id: 96F6:2A729D:13D0100:F911FF:69F20CAF)

[dciangot]

@copilot, take care of this