Remove database credentials and use env vars

[jamesbaber]

Use command line parameters to inject the database credentials at runtime so they are not publicly available on Github.