file_selection regex: check for existing „.“ in regex, otherwise give wildcard file_name_ending

[janluak]

Currently the file_selecting regex needs the full file_name including the „.ending“ for finding the files.
It would be more helpful to check, whether the ending was provided in the regex as well or to provide a wildcard/use the file_ending argument