Expand install-probe parameter

[jimaek]

Lets add an optional parameter --adoption-token which would pass it as an env var to the container.
And update the CLI help to make it clear it exists + README

[jimaek]

@MartinKolarik if a user has authed inside CLI can we get the adoption token from the API to pre-fill it ourselves?