fix(api): Correct token_metadata field name in tokenization.approval_…

fix(api): Correct token_metadata field name in tokenization.approval_… #1543