fix: psiturk build

[wasita]

this is probably bc of how i set up the ONLINE environment var to adapt build/intex.html to firebase host

[wasita]

f773d14

[wasita]

temp fix is to manually change paths in templates/exp.html in psiturk build

future fix will involve changing psiturk-it paths, paths in public/index.html, or firebase.json
or some combo of the 3