Warn if the package provided is a non main package

```
$ run cmd            
exec: "cmd": executable file not found in $PATH
```
In this case `cmd` is a valid Go package, but not a main package so no executable will be installed.