add description on how to use the terminal to run the app locally

[mdsteiner]

https://www.r-bloggers.com/4-ways-to-be-more-productive-using-rstudios-terminal/