It seems like the bug fixed here, Azure/azure-sdk-for-java#48363, should also exist in .Net. The issue seems to be that creating a recurring time window filter over the day that is day light savings time results in an error in our validation.
Azure/azure-sdk-for-java#48363 (comment)