Avoid of mosquitto static passwords file

[mnezerka]

Find a way how to generate passwords file dynamically. The ideal case would be to read all static users (test, mon, piot) from docker-compose environment file .env