diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index b9892bd..93d08e1 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -30,7 +30,7 @@ opentelemetry-sdk==1.16.0
 opentelemetry-semantic-conventions==0.37b0
 opentelemetry-util-http==0.37b0
 packaging==23.1
-protobuf==4.24.3
+protobuf==4.25.8
 pymongo==4.3.2
 python-dateutil==2.8.2
 python-lorem==1.1.2
@@ -38,7 +38,7 @@ requests==2.28.1
 s3transfer==0.6.0
 six==1.16.0
 typing_extensions==4.8.0
-urllib3==1.26.12
+urllib3==2.5.0
 Werkzeug==2.2.2
 wrapt==1.15.0
 zipp==3.9.0