diff --git a/apps/files_sharing/appinfo/info.xml b/apps/files_sharing/appinfo/info.xml
index ddf83a9f0503b..22fb1486302f4 100644
--- a/apps/files_sharing/appinfo/info.xml
+++ b/apps/files_sharing/appinfo/info.xml
@@ -35,6 +35,7 @@ Turning the feature off removes shared files and folders on the server for all s
 		<job>OCA\Files_Sharing\ExpireSharesJob</job>
 		<job>OCA\Files_Sharing\SharesReminderJob</job>
 		<job>OCA\Files_Sharing\BackgroundJob\FederatedSharesDiscoverJob</job>
+		<job>OCA\Files_Sharing\BackgroundJob\ExternalShareScanJob</job>
 	</background-jobs>
 
 	<repair-steps>
diff --git a/apps/files_sharing/composer/composer/autoload_classmap.php b/apps/files_sharing/composer/composer/autoload_classmap.php
index 1307b452bf045..36aa12de200aa 100644
--- a/apps/files_sharing/composer/composer/autoload_classmap.php
+++ b/apps/files_sharing/composer/composer/autoload_classmap.php
@@ -20,6 +20,7 @@
     'OCA\\Files_Sharing\\Activity\\Settings\\ShareActivitySettings' => $baseDir . '/../lib/Activity/Settings/ShareActivitySettings.php',
     'OCA\\Files_Sharing\\Activity\\Settings\\Shared' => $baseDir . '/../lib/Activity/Settings/Shared.php',
     'OCA\\Files_Sharing\\AppInfo\\Application' => $baseDir . '/../lib/AppInfo/Application.php',
+    'OCA\\Files_Sharing\\BackgroundJob\\ExternalShareScanJob' => $baseDir . '/../lib/BackgroundJob/ExternalShareScanJob.php',
     'OCA\\Files_Sharing\\BackgroundJob\\FederatedSharesDiscoverJob' => $baseDir . '/../lib/BackgroundJob/FederatedSharesDiscoverJob.php',
     'OCA\\Files_Sharing\\Cache' => $baseDir . '/../lib/Cache.php',
     'OCA\\Files_Sharing\\Capabilities' => $baseDir . '/../lib/Capabilities.php',
diff --git a/apps/files_sharing/composer/composer/autoload_static.php b/apps/files_sharing/composer/composer/autoload_static.php
index e818b8c677dba..0550359c85807 100644
--- a/apps/files_sharing/composer/composer/autoload_static.php
+++ b/apps/files_sharing/composer/composer/autoload_static.php
@@ -35,6 +35,7 @@ class ComposerStaticInitFiles_Sharing
         'OCA\\Files_Sharing\\Activity\\Settings\\ShareActivitySettings' => __DIR__ . '/..' . '/../lib/Activity/Settings/ShareActivitySettings.php',
         'OCA\\Files_Sharing\\Activity\\Settings\\Shared' => __DIR__ . '/..' . '/../lib/Activity/Settings/Shared.php',
         'OCA\\Files_Sharing\\AppInfo\\Application' => __DIR__ . '/..' . '/../lib/AppInfo/Application.php',
+        'OCA\\Files_Sharing\\BackgroundJob\\ExternalShareScanJob' => __DIR__ . '/..' . '/../lib/BackgroundJob/ExternalShareScanJob.php',
         'OCA\\Files_Sharing\\BackgroundJob\\FederatedSharesDiscoverJob' => __DIR__ . '/..' . '/../lib/BackgroundJob/FederatedSharesDiscoverJob.php',
         'OCA\\Files_Sharing\\Cache' => __DIR__ . '/..' . '/../lib/Cache.php',
         'OCA\\Files_Sharing\\Capabilities' => __DIR__ . '/..' . '/../lib/Capabilities.php',
diff --git a/apps/files_sharing/lib/BackgroundJob/ExternalShareScanJob.php b/apps/files_sharing/lib/BackgroundJob/ExternalShareScanJob.php
new file mode 100644
index 0000000000000..597e19bbcebe1
--- /dev/null
+++ b/apps/files_sharing/lib/BackgroundJob/ExternalShareScanJob.php
@@ -0,0 +1,49 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * SPDX-FileCopyrightText: 2026 Nextcloud GmbH and Nextcloud contributors
+ * SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
+ */
+
+namespace OCA\Files_Sharing\BackgroundJob;
+
+use OCP\AppFramework\Utility\ITimeFactory;
+use OCP\BackgroundJob\QueuedJob;
+use OCP\Files\IRootFolder;
+use OCP\IConfig;
+use Psr\Log\LoggerInterface;
+
+/**
+ * Scans an external share with a specific path
+ */
+class ExternalShareScanJob extends QueuedJob {
+	public function __construct(
+		private readonly IConfig $config,
+		private readonly IRootFolder $rootFolder,
+		private readonly LoggerInterface $logger,
+		ITimeFactory $time,
+	) {
+		parent::__construct($time);
+	}
+
+	#[\Override]
+	protected function run($argument): void {
+		if ($this->config->getSystemValueBool('files_no_background_scan', false)) {
+			return;
+		}
+
+		[$userId, $path] = $argument;
+		try {
+			$this->rootFolder
+				->getUserFolder($userId)
+				->get($path)
+				->getStorage()
+				->getScanner()
+				->scan('');
+		} catch (\Exception $e) {
+			$this->logger->error($e->getMessage(), [ 'exception' => $e ]);
+		}
+	}
+}
diff --git a/apps/files_sharing/lib/Controller/ExternalSharesController.php b/apps/files_sharing/lib/Controller/ExternalSharesController.php
index 201a460d32a88..79acd0bca67c0 100644
--- a/apps/files_sharing/lib/Controller/ExternalSharesController.php
+++ b/apps/files_sharing/lib/Controller/ExternalSharesController.php
@@ -8,10 +8,12 @@
 
 namespace OCA\Files_Sharing\Controller;
 
+use OCA\Files_Sharing\BackgroundJob\ExternalShareScanJob;
 use OCA\Files_Sharing\External\Manager;
 use OCP\AppFramework\Controller;
 use OCP\AppFramework\Http\Attribute\NoAdminRequired;
 use OCP\AppFramework\Http\JSONResponse;
+use OCP\BackgroundJob\IJobList;
 use OCP\IRequest;
 
 /**
@@ -24,6 +26,7 @@ public function __construct(
 		string $appName,
 		IRequest $request,
 		private readonly Manager $externalManager,
+		private IJobList $jobList,
 	) {
 		parent::__construct($appName, $request);
 	}
@@ -44,6 +47,7 @@ public function create(string $id): JSONResponse {
 		$externalShare = $this->externalManager->getShare($id);
 		if ($externalShare !== false) {
 			$this->externalManager->acceptShare($externalShare);
+			$this->jobList->add(ExternalShareScanJob::class, [$externalShare->getUser(), $externalShare->getMountpoint()]);
 		}
 		return new JSONResponse();
 	}
diff --git a/apps/files_sharing/tests/Controller/ExternalShareControllerTest.php b/apps/files_sharing/tests/Controller/ExternalShareControllerTest.php
index e926cd51ba57c..61b29fa771cfd 100644
--- a/apps/files_sharing/tests/Controller/ExternalShareControllerTest.php
+++ b/apps/files_sharing/tests/Controller/ExternalShareControllerTest.php
@@ -12,6 +12,7 @@
 use OCA\Files_Sharing\External\ExternalShare;
 use OCA\Files_Sharing\External\Manager;
 use OCP\AppFramework\Http\JSONResponse;
+use OCP\BackgroundJob\IJobList;
 use OCP\IRequest;
 use PHPUnit\Framework\MockObject\MockObject;
 
@@ -23,11 +24,13 @@
 class ExternalShareControllerTest extends \Test\TestCase {
 	private IRequest&MockObject $request;
 	private Manager&MockObject $externalManager;
+	private IJobList&MockObject $jobList;
 
 	protected function setUp(): void {
 		parent::setUp();
 		$this->request = $this->createMock(IRequest::class);
 		$this->externalManager = $this->createMock(Manager::class);
+		$this->jobList = $this->createMock(IJobList::class);
 	}
 
 	public function getExternalShareController(): ExternalSharesController {
@@ -35,6 +38,7 @@ public function getExternalShareController(): ExternalSharesController {
 			'files_sharing',
 			$this->request,
 			$this->externalManager,
+			$this->jobList,
 		);
 	}
 
@@ -58,6 +62,9 @@ public function testCreate(): void {
 			->expects($this->once())
 			->method('acceptShare')
 			->with($share);
+		$this->jobList
+			->expects($this->once())
+			->method('add');
 
 		$this->assertEquals(new JSONResponse(), $this->getExternalShareController()->create('4'));
 	}