[QA] do not mix "configuration" and "directory binding"

[jnweiger]

Seen in user_ldap 0.15.3-rc1 with core 10.8.0-beta1

Expected behaviour: consistent terminology

Suggested wording: "Copy current configuration into a new configuration"