[3.14] gh-145743: Fix inconsistency after calling Struct.__init__() with invalid format (GH-145744)

[3.14] gh-145743: Fix inconsistency after calling Struct.__init__() with invalid format (GH-145744) #108812