gh-145887: Use write() instead of stream.write() in PrettyPrinter._pprint_frozendict

gh-145887: Use write() instead of stream.write() in PrettyPrinter._pprint_frozendict #243597